south downs перевод

• Саут-Даунс

• south:    1) юг Ex: geographic(al) south географический юг Ex: magnetic south южный магнитный полюс Ex: to overlook the south выходить на юг (об окне)2) _мор. зюйд Ex: S. by East зюйд-тень-ост Ex: S. by West
• downs:    DownsDownsDowns
• anthony downs:    Даунс, Энтони
• battle of the downs:    Сражение у Даунса
• cathy downs:    Даунс, Кэти
• churchill downs:    см Kentucky Derby
• lila downs:    Даунс, Лила
• micah downs:    Даунс, Майка
• the ups and downs:    (фигурально) превратности судьбы
• turnover on downs:    Потеря мяча на даунах (американский и канадский футбол)
• ups and downs:    nпревратность судьбы
• darling downs hopping mouse:    Квинслендская тушканчиковая мышь
• downs–thomson paradox:    Парадокс Доунса — Томсона
• reach-me-downs:    1) _разг. дешевая готовая одежда2) _разг. обноски; поношенная одежда
• the downs (ship anchorage):    Даунс (Великобритания)

• In T.A. 1050, the branch of Hobbits known as the Harfoots crossed the Misty Mountains, and settled in the South Downs in the west of Cardolan.
  В 1050 г. Т. Э. ветвь хоббитов, известная как мохноноги, пересекла Мглистые горы и поселилась в Южных холмах к западу от Кардолана.
• The chalk downland of the South Downs and southern edges of Salisbury Plain were settled in the neolithic, and these settlers built hill forts such as Winklebury and may have farmed the valleys of Hampshire.
  На меловых холмах Саут-Даунс и южной оконечности равнины Сейлсбери-плейн поселения появились ещё в неолите, живущие здесь люди построили городища вроде Винклебери и, вероятно, начали возделывать долины Хэмпшира.